Paper Routes

Célébrer les 10 ans de L’AiR Arts À l’occasion des 10 ans de L’AiR Arts, nous célébrons une décennie d’échanges internationaux, de recherche artistique et de rencontres. Ce qui a commencé comme une petite résidence s’est progressivement développé pour devenir une communauté internationale, poursuivant l’histoire de 150 ans de l’Atelier 11, Cité Falguière, un lieu où les artistes peuvent vivre, travailler et échanger leurs idées. Au cours de la dernière décennie, L’AiR Arts a accueilli plus de 220 artistes et professionnels de la culture venus de plus de 60 pays. À travers notre programme de résidences et notre programmation ouverte au public, nous continuons de favoriser les échanges au-delà des frontières, contribuant ainsi à l’histoire de l’Atelier 11 et à l’héritage plus large de Montparnasse comme lieu d’échanges artistiques. Nous sommes profondément touchés par les pratiques artistiques qui se sont développées au fil de nos programmes, ainsi que par les amitiés durables qui continuent de s’étendre à travers le monde. Paper Routes Paper Routes réunit des artistes issus du réseau des anciens résidents de L’AiR Arts à l’Atelier 11, et retrace les liens entre artistes, lieux et idées qui se sont tissés au sein de la résidence au cours de la dernière décennie. Présentée dans les murs historiques de l’Atelier 11, Paper Routes est co-curatée par les anciens résidents de L’AiR Arts Juan Hinojosa et Clare Patrick, et s’accompagne d’une programmation publique d’ateliers animés par d’anciens résidents. Les œuvres réunies ici témoignent de pratiques artistiques, d’histoires et de modes de vie variés, mais partagent un même matériau, qui a depuis longtemps permis aux idées de circuler à travers les distances. Le papier peut conserver la trace d’un instant, préserver un souvenir, voyager d’un lieu à l’autre et passer d’une personne à une autre. En ce sens, les œuvres deviennent à la fois les traces de parcours individuels et les éléments d’un réseau d’échanges plus vaste. À l’image des artistes dont l’influence traverse les continents et les générations, le papier relie lui aussi les personnes et les lieux à travers le temps et la distance. Assez léger pour franchir les frontières, mais suffisamment durable pour porter toute une vie d’idées, il peut être comparé à un foyer ou à un atelier que l’on emporte avec soi. Il peut être plié, superposé, marqué, transformé, transporté et conservé. Alors que les artistes ont tracé leurs parcours vers Paris et depuis Paris, le papier est demeuré un matériau récurrent aux possibilités infinies : malléable, résilient et capable de conserver la mémoire tout en étant continuellement transformé. Le titre Paper Routes évoque ces mouvements : les parcours que les artistes empruntent à travers les lieux et les communautés, les chemins que les idées parcourent entre les individus et les voyages que les œuvres accomplissent au-delà de l’atelier. Réunies à l’Atelier 11, ces œuvres créent un lieu de rencontre temporaire entre différentes géographies, générations et pratiques artistiques. Cette exposition est également une levée de fonds destinée à soutenir la préservation du site et de son patrimoine artistique, ainsi que les programmes de résidences et la programmation culturelle ouverte au public menés par L’AiR Arts. Merci de nous aider à faire vivre et perdurer cette histoire ! Atelier 11 Souvenirs Accompagnée d'une série d'événements animés par nos alumni, cette exposition vous invite à participer à des ateliers pratiques (en anglais). Rejoignez-nous pour créer votre propre souvenir de l'Atelier 11 et repartez avec une œuvre qui est la vôtre ! Drawing workshop and conversation: Paper as Timekeeper 15 Nov, 15-17h Learn more & register Please note, this workshop takes place at Reid Hall / Columbia Global Paris Centre. Relief printmaking workshop and guided walk: Good Impressions 18 Nov, 15-19h Learn more & register Painting workshop: Seeping - A Natural Pigment Zine on Hanji and Silk 19 Nov, 15-17h Learn more & register Charcoal rubbing workshop: Frottage 20 Nov, 15-17h Learn more & register Ce programme anniversaire s’inscrit dans le cadre de Montparnasse International , la nouvelle initiative de L’AiR Arts qui explore l’héritage de l’École de Paris comme modèle d’échanges interculturels, de collaboration internationale et de solidarité.